20 December 2011

Online store

Våldnad is pleased to announce the opening of her online store and to inaugurate it, the capsule collection Detritus, for sale until the next March.
Garmets and accessories made with fabrics such as damask and toile de jouy, printed cotton fabrics and quilts. These fabrics are enriched with embroideries or hand painted. Nature is another key factor, present throughout patterned or, as in the piece Nature, is present literally, with ivy leaves and flowers embedded in the collar. The collars are just the most creative pieces such as small and eccentric cabinets of curiosities, consist of pendants in the shape of antique cutlery, toy animals or natural forms modeled in polymer clay. On the other hand, the bag collection is formed by couples which share structure and pattern, but the techniques, colors, prints and embroideries employed in each one, make them unique. Click on the image below to visit the store.

Våldnad se complace en anunciar la apertura de su tienda online y para inaugurarla, la colección cápsula Detritus, a la venta hasta marzo.
Prendas y accesorios realizados en tejidos como damasco y toile de jouy, tapices y algodones estampados propios de quilts. Estos tejidos son enriquecidos con bordados o pintados a mano. La naturaleza es otra de las claves, presente a través de estampados o, como en la pieza Nature, presente de manera literal, con hojas de hiedra y flores integradas en el collar. Los collares son precisamente las piezas más creativas, como pequeños y excéntricos cabinets de curiosidades, se componen de colgantes en forma de cubiertos antiguos, animales de juguete, o formás naturales modeladas en arcilla polimérica. Por otro lado, la colección de bolsos está formada por parejas que comparten estructura y patrón, pero las técnicas, los colores, estampados y bordados empleados en cada uno, los hacen únicos. Haz clic en la imagen inferior para visitar la tienda.